Zmenšiť textZväčšiť text

Oznámenie - Értesités

 07.02.2024

Értesítés a sírhelyek bérleti szerződésének megkötéséről

Pólyán község, mint a temető üzemeltetője, felhívja a érintettek figyelmét, hogy a 131/2010-es számú temetkezési törvény és a 2023 számú általános érvényű önkormányzati rendelet alapján kötelező bérleti szerződést kötni minden sírhely használatáért. Megkérjük az érintetteket, akik nem kötötték meg a bérleti szerződést, hogy megtehetik személyesen a községi hivatalban, minden munkanap szerda kivételével 07:30-11:00-ig . A bérleti szerződés 10 évre szól. Azokat a sírhelyeket amelyekre nem lesz megkötve a szerződés a község felszámolja.

Oznámenie o povinosti uzavretia nájomnej zmluvy na hrobové miesto

Obec Poľany, ako správca cintrorína, oznamuje občanom, že v zmlysle zákona č. 131/2010 o pohrebníctve a VZN 2023 sú povinné uzatvoriť nájomné zmluvy na každé hrobové miesta žiadame občanom, ktoré ešte nemajú uzatvorené nájomné zmluvy, nech nahlásia potrebné údaje k uzatvoreniu nájomnej zmlúv na obecný úrad osobne a to v pracovnych dnoch od 07:30- 11:00 . Nájomné zmluvy budú uzavreté na 10 rokov. V opačnom prípade obec pristúpi k zrušeniu hrobového miesta.


Zoznam aktualít: